Понтифик признал цитату, приведенную в теологической лекции, задевающей религиозные чувства мусульман, выразил уважение к их вере и надежду, что мусульмане смогут понять настоящее значение его слов.
Бенедикт XVI, выступая с богословской лекцией в университете Регенсбурга во время пастырского визита в Германию, привел цитату из средневековой рукописи, в которой были слова: "Рассматривая то, что нового принес Мухаммед, мы увидим только плохое и бесчеловечное, таким является его призыв к распространению веры мечом".
Речь главы католической церкви вызывала возмущение религиозных деятелей и волну протестов в мусульманских странах.